उदीच्याः कृतवर्मा च पुरुमित्रः श्रुतार्पणः ॥
दुःशासनो निकुम्भश् च कुण्डभेदी उरुक्रमः ॥
पुरंजयो दृढरथः पताकी हेमपङ्कजः ॥
शल्यारुणीन्द्रसेनाश् च संजयो विजयो जयः ॥
कमलाक्षः पुरुः क्राथी जयवर्मा सुदर्शनः ॥
एते त्वाम् अनुयास्यन्ति पत्तीनाम् अयुतानि षट् ॥
जहि भीमं यमौ चोभौ धर्मराजं च मातुल ॥
असुरान् इव देवेन्द्रो जयाशा मे त्वयि स्थिता ॥
दारितान् द्रौणिना बाणैर् भृशं विक्षतविग्रहान् ॥
जहि मातुल कौन्तेयान् असुरान् इव पावकिः ॥
udīcyāḥ kṛtavarmā ca purumitraḥ śrutārpaṇaḥ ||
duḥśāsano nikumbhaś ca kuṇḍabhedī urukramaḥ ||
puraṃjayo dṛḍharathaḥ patākī hemapaṅkajaḥ ||
śalyāruṇīndrasenāś ca saṃjayo vijayo jayaḥ ||
kamalākṣaḥ puruḥ krāthī jayavarmā sudarśanaḥ ||
ete tvām anuyāsyanti pattīnām ayutāni ṣaṭ ||
jahi bhīmaṃ yamau cobhau dharmarājaṃ ca mātula ||
asurān iva devendro jayāśā me tvayi sthitā ||
dāritān drauṇinā bāṇair bhṛśaṃ vikṣatavigrahān ||
jahi mātula kaunteyān asurān iva pāvakiḥ ||
«...северяне и Критаварман, Пурумитра, Шрутарпана, Духшасана и Никумбха, Кундабхеди, Урукрама — эти [за] тобою последуют, шесть десятков тысяч пехоты. Убей Бхиму [и] обоих близнецов, и Царя-Дхарму, о дядя, [как] царь богов — асуров; надежда моя [на] победу — [в] тебе. Растерзанных стрелами Драуни, изувеченных телом жестоко, убей, дядя, Каунтеев, [как] асуров — сын Огня [Сканда]».
a081beb8193c · опубликовано 19 июл. 2026 г., 16:40:45 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Дурьодхана возлагает надежду на Шакуни — зачинщика всей распри через игру: к тому же он шлёт его на тех, кого тот обманул. Знаменательно, что коварный игрок отправлен как полководец: неправда вверяет дело неправде. Стих учит, что упование, возложенное на сеятеля раздора, шатко; и тот, кто послал обманщика добить обманутых, лишь завершает круг, начатый нечестною игрою.