Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 3.35
॥
天城文
अन्यत्र च—शयनाद् उत्थितो यस् तु कीर्तयेन् मधुसूदनम् ।कीर्तनात् तस्य पापस्य नाशम् आयात्य् अशेषतः ॥35॥ इति ।
转写 (IAST)
anyatra ca—śayanād utthito yas tu kīrtayen madhusūdanam |kīrtanāt tasya pāpasya nāśam āyāty aśeṣataḥ ||35|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
शयनाद्śayanādс ложа
उत्थितोutthitoвставший
यस्yasкто
तुtuже
कीर्तयेन्kīrtayenвоспевает
मधुसूदनम्madhusūdanamМадхусудану,
कीर्तनात्kīrtanātот воспевания
तस्यtasyaего
पापस्यpāpasyaгреха
नाशम्nāśamгибель
आयात्य्āyātyнаступает
अशेषतःaśeṣataḥбез остатка.
इतिitiтак.
译文
И в другом месте: Кто, встав с ложа, воспевает Мадхусудану, у того от воспевания грехи гибнут без остатка.
版本
bdafef1600f6 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂