Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 3.299
॥
天城文
शालग्रामोद्भ्वओ देवो देवो द्वारवतीभवः ।
उभयोः स्नानतोयेन ब्रह्महत्या निवर्तते ॥299॥
转写 (IAST)
śālagrāmodbhvao devo devo dvāravatī-bhavaḥ |
ubhayoḥ snāna-toyena brahma-hatyā nivartate ||299||
逐字释义
梵语IAST释义
शालग्रामोद्भ्वओśālagrāmodbhvaoрождённый из шалаграмы
देवोdevoбог,
देवोdevoбог,
द्वारवती-भवःdvāravatī-bhavaḥрождённый в Двараке, —
उभयोःubhayoḥобоих
स्नान-तोयेनsnāna-toyenaводой омовения
ब्रह्म-हत्याbrahma-hatyāубийство брахмана
निवर्ततेnivartateуходит.
译文
Бог из шалаграмы и бог из Двараки — водой от омовения обоих смывается даже убийство брахмана.
版本
a6e0873438a2 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Бог из Двараки — камень-чакранкита из Двараки, почитаемый, как шалаграма. «udbhvao» печатного текста вместо «udbhavo».