诃利奉爱游戏
Vilāsa 3: On Purity3.327戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
812 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 3.327
॥
天城文

शिष्टं तच् चास्त्रमन्त्रेणादायाम्भो दक्षपाणिना ।
अधः क्षिपेत् पुनश् चैवम् इति वारचतुष्टयम् ॥327॥

转写 (IAST)

śiṣṭaṁ tac cāstra-mantreṇādāyāmbho dakṣa-pāṇinā |
adhaḥ kṣipet punaś caivam iti vāra-catuṣṭayam ||327||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शिष्टंśiṣṭaṁоставшуюся
तच्tacту
चास्त्र-मन्त्रेणादायाम्भोcāstra-mantreṇādāyāmbhoи с мантрой оружия взяв воду
दक्ष-पाणिनाdakṣa-pāṇināправой рукой,
अधःadhaḥвниз
क्षिपेत्kṣipetпусть бросит;
पुनश्punaśснова
चैवम्caivamи так —
इतिitiтак
वार-चतुष्टयम्vāra-catuṣṭayamчетыре раза.
译文

А оставшуюся воду пусть возьмёт правой рукой с мантрой оружия и бросит вниз; и так четыре раза.

版本

b569edda28ab · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂