诃利奉爱游戏
Vilāsa 3: On Purity3.166戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
653 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 3.166
॥
天城文

नदीं ज्योतींषि वीक्षित्वा न वाय्वग्निमुखोऽपि वा ।
प्रयादित्यं प्रत्यनलं प्रतिसोमं तथैव च ॥166॥

转写 (IAST)

nadīṁ jyotīṁṣi vīkṣitvā na vāyv-agni-mukho’pi vā |
prayādityaṁ pratyanalaṁ pratisomaṁ tathaiva ca ||166||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नदींnadīṁна реку
ज्योतींषिjyotīṁṣiна светила
वीक्षित्वाvīkṣitvāглядя
नnaне,
वाय्व्-अग्नि-मुखोऽपिvāyv-agni-mukho’piлицом к ветру и огню
वाvāили —
प्रयादित्यंprayādityaṁпротив солнца,
प्रत्यनलंpratyanalaṁпротив огня,
प्रतिसोमंpratisomaṁпротив луны
तथैवtathaivaтак же
चcaи.
译文

не глядя на реку и светила, не лицом к ветру и огню, не против солнца, огня и луны.

版本

bc5b208d3fa9 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂