诃利奉爱游戏
Vilāsa 3: On Purity3.265戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
750 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 3.265
॥
天城文

सागरस्वननिर्घोषदण्डहस्तासुरान्तक ।
जगत्स्रष्टर् जगन्मर्दिन् नमामि त्वां सुरेश्वर ॥265॥

转写 (IAST)

sāgara-svana-nirghoṣa-daṇḍa-hastāsurāntaka |
jagat-sraṣṭar jagan-mardin namāmi tvāṁ sureśvara ||265||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सागर-स्वन-निर्घोष-दण्ड-हस्तासुरान्तकsāgara-svana-nirghoṣa-daṇḍa-hastāsurāntakaгремящий, как океан, с жезлом в руке, губитель асуров,
जगत्-स्रष्टर्jagat-sraṣṭarтворец мира,
जगन्-मर्दिन्jagan-mardinсокрушитель мира,
नमामिnamāmiкланяюсь
त्वांtvāṁтебе,
सुरेश्वरsureśvaraвладыка богов.
译文

«Гремящий, как океан, с жезлом в руке, губитель асуров, творец и сокрушитель мира, — кланяюсь тебе, владыка богов!»

版本

7f52bc8d02dd · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂