梵经
Пада 2.22.2.33
206 / 564
梵经 · 2.2.33
天城文

नैकस्मिन्नसम्भवात्

转写 (IAST)

naikasminnasambhavāt

逐字释义
梵语IAST释义
naне; отрицание; против джайнов
एकस्मिन्ekasminв одном; местный падеж от eka; в одной вещи разом
असम्भवात्asambhavātиз-за невозможности; a-sambhava, отложительный падеж; «есть и нет» вместе не живут
译文

Не [верно учение джайнов]: в одном [сущее и не-сущее] вместе невозможны.

版本

c64048fbf57c · 发布于 2026年7月22日 15:58:33 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂