梵经
Пада 2.22.2.8
181 / 564
梵经 · 2.2.8
天城文

अङ्गित्वानुपपत्तेः

转写 (IAST)

aṅgitvānupapatteḥ

逐字释义
梵语IAST释义
अङ्गित्व-अनुपपत्तेःaṅgitva-anupapatteḥиз-за необъяснимости главенства; aṅgin «обладатель членов, главный» + -tva + an-upapatti, отложительный падеж; гуны равны — кто из них возглавит творение?
译文

[И] из-за необъяснимости главенства [в равновесии гун нет вожака].

版本

c721f2ac35a5 · 发布于 2026年7月22日 15:58:33 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂