梵经
Пада 2.22.2.39
212 / 564
梵经 · 2.2.39
天城文

अधिष्ठानानुपपत्तेश्च

转写 (IAST)

adhiṣṭhānānupapatteśca

逐字释义
梵语IAST释义
अधिष्ठान-अनुपपत्तेःadhiṣṭhāna-anupapatteḥиз-за необъяснимости престола; adhiṣṭhāna «опора, местопребывание» + an-upapatti, отложительный падеж; внешнему правителю не на чем стоять
caи; соединительная частица; далее
译文

И из-за необъяснимости [Его] престола [вне всего].

版本

9d8d5301a025 · 发布于 2026年7月22日 15:58:33 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂