Gopāla-campū
The Entry into Goloka2.37.30Jīva Gosvāmī
5102 / 5248
Linux
Turn pages
Gopāla-campū · 2.37.30
॥
Devanāgarī

प्रान्तरगोष्पदभूमिषु
हरिमणितुलितानि भान्ति तार्णानि ।
गावो मृगाश् च यासु
श्रीहरिपरिपाल्यतातुल्याः ॥30॥

Transliteration (IAST)

prāntara-goṣpada-bhūmiṣu
harimaṇi-tulitāni bhānti tārṇāni |
gāvo mṛgāś ca yāsu
śrī-hari-paripālyatā-tulyāḥ ||30||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रान्तर-गोष्पद-भूमिषुprāntara-goṣpada-bhūmiṣuна пастбищных полянах
हरिमणि-तुलितानिharimaṇi-tulitāniподобные изумрудам
भान्ति तार्णानिbhānti tārṇāniсияют травы
गावो मृगाश् च यासुgāvo mṛgāś ca yāsuгде коровы и олени
श्री-हरि-परिपाल्यता-तुल्याःśrī-hari-paripālyatā-tulyāḥравно оберегаемы Шри Хари
Translation

„На пастбищных полянах травы сияют, как изумруды; и коровы и олени там равно оберегаемы Шри Хари“.

Version

d6e7d0f41f62 · published Sep 25, 2026, 6:52:06 AM UTC

Available inRU

Page between verses with