Govinda-līlāmṛta
The swing and the honey-wine95Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī
1552 / 2511
Linux
Turn pages
Govinda-līlāmṛta · 95
॥
Devanāgarī

माध्वीकभेदान् विविधान् सवृन्दावृन्दाथ वृन्दावननाथयोः सानानाविदंशैः सहितान् पुरस्तात्समर्पयामास तथा सखीनाम्

Transliteration (IAST)

mādhvīka-bhedān vividhān sa-vṛndāvṛndātha vṛndāvana-nāthayoḥ sānānā-vidaṁśaiḥ sahitān purastātsamarpayāmāsa tathā sakhīnām

Upajāti · 11+11+11+11

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
माध्वीक-भेदान्mādhvīka-bhedānсорта медового вина
विविधान्vividhānразные
स-वृन्दाsa-vṛndāсо своими
वृन्दाथvṛndāthaВринда затем
वृन्दावन-नाथयोःvṛndāvana-nāthayoḥвладык Вриндавана
साsāона
नाना-विदंशैःnānā-vidaṁśaiḥс разными закусками
सहितान्sahitānвместе
पुरस्तात्purastātперед
समर्पयामासsamarpayāmāsaпоставила
तथाtathāтак же
सखीनाम्sakhīnāmи подруг
Translation

Затем Вринда со своими поставила перед владыками Вриндавана и перед подругами разные сорта медового вина с разными закусками.

Version

785fcfbc5157 · published Sep 27, 2026, 5:33:36 PM UTC

Available inRU

Page between verses with