अन्नैर् यत्र चतुर्विधैः पृथुगणैः स्वैरं सुधानिन्दिभिः
कामं रामसमेतम् अच्युतम् अहो स्निग्धैर् वयस्यैर् वृतम् ।
श्रीमान् याज्ञिकविज्ञसुन्दरवधूवर्गः स्वयं यो मुदा
भक्त्या भोजितवान् स्थलं च तद् इदं तं चापि वन्दामहे ॥
annair yatra caturvidhaiḥ pṛthu-gaṇaiḥ svairaṁ sudhā-nindibhiḥ
kāmaṁ rāma-sametam acyutam aho snigdhair vayasyair vṛtam |
śrīmān yājñika-vijña-sundara-vadhū-vargaḥ svayaṁ yo mudā
bhaktyā bhojitavān sthalaṁ ca tad idaṁ taṁ cāpi vandāmahe ||
Где славный круг прекрасных жён учёных жрецов сам, с радостью и преданностью, вволю накормил Ачьюту, вместе с Рамой и ласковыми друзьями, обильными грудами яств четырёх видов, что лучше нектара, — о, и это место, и тех жён мы славим.
7cac8fb257d7 · published Sep 23, 2026, 11:36:34 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Сюжет из «Бхагаватам» (10.23): голодные пастушки попросили еды у брахманов, совершавших жертвоприношение; учёные мужья отказали, а их жёны сами принесли Кришне угощение. Четыре вида пищи — ту, что жуют, сосут, лижут и пьют.