पश्य पश्य, सम्यग् उत्पतिष्णुः पतगजिष्णुर् विष्णुवाहनः सोऽयम् अस्मद् अप्य् उपरिभागम् आरूढः सन् विद्युद्गूढवारिदवार इव यस्य च्छायाम् इच्छन् किल यत्र च्छायां प्रसारयति ।
सोऽयं तु—
श्रीगोवर्धनशैलरत्नदृशदि प्रक्षिप्तशुभ्रास्तरे
वामोरुस्थितकञ्जचारुचरणे सव्यं करं दक्षिणे ।
न्यस्यन्न् अन्यम् अपूर्वरूपमुरलीनाले मनाग् अत्र नः
स्मेरेणाक्षितटेन सन्दधद् अहो मन्ये कृपां वर्षति ॥8॥
paśya paśya, samyag utpatiṣṇuḥ pataga-jiṣṇur viṣṇu-vāhanaḥ so’yam asmad apy upari-bhāgam ārūḍhaḥ san vidyud-gūḍha-vārida-vāra iva yasya cchāyām icchan kila yatra cchāyāṁ prasārayati |
so’yaṁ tu—
śrī-govardhana-śaila-ratna-dṛśadi prakṣipta-śubhrāstare
vāmoru-sthita-kañja-cāru-caraṇe savyaṁ karaṁ dakṣiṇe |
nyasyann anyam apūrva-rūpa-muralī-nāle manāg atra naḥ
smereṇākṣi-taṭena sandadhad aho manye kṛpāṁ varṣati ||8||
размер не определён
Смотри, смотри: Победитель птиц, носитель Вишну, взлетев, поднялся даже выше нас и, будто туча, скрывающая молнию, желая Его тени, сам простирает над Ним тень. А Он — на самоцветной скале Шри Говардханы, покрытой белым покрывалом, поставив прелестную лотосную стопу на левое бедро, положив на неё левую руку, а другую — на ствол невиданной флейты, чуть обращая к нам улыбающийся край глаза, — ах, думаю, проливает милость.
4a8e5cac6004 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 21:29:45 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Победитель птиц — Гаруда.