हासकोलाहलो, यथा—
आकृष्टे वत्सवृन्दे किलकिलितरवैर् मातरो रम्भमाणा
दन्तैर् आकर्षकांस् तान् व्यथयितुम् अभितो धावनार्ता यदा स्युः ।
हासं कोलाहलाढ्यं कलयति निखिले तर्हि कृष्णाननाब्जं
जीयाद् उद्भासहासद्रवमधु परितो मादनं यद् ववर्ष ॥50॥
hāsa-kolāhalo, yathā—
ākṛṣṭe vatsa-vṛnde kila-kilita-ravair mātaro rambhamāṇā
dantair ākarṣakāṁs tān vyathayitum abhito dhāvanārtā yadā syuḥ |
hāsaṁ kolāhalāḍhyaṁ kalayati nikhile tarhi kṛṣṇānanābjaṁ
jīyād udbhāsa-hāsa-drava-madhu parito mādanaṁ yad vavarṣa ||50||
Смех и гомон: Когда с визгом оттащили телят, а матери, мыча, метались вокруг, чтобы наказать тащивших зубами, и все покатывались со смеху, — да славится лотос лица Кришны, что пролил вокруг пьянящий мёд сияющего смеха!
7bc4b2480f8d · 发布于 2026年9月24日 21:20:01 UTC
可用语言RU用方向键翻颂