Linux
翻页
牧童占普 · 1.18.133
॥
天城文
यदा संवर्तमेघास् ते प्रावर्तन्त तदा तु ताः ।
अकामयन्त कृष्णाय स्वस्वच्छत्रायमाणताम् ॥133॥
转写 (IAST)
yadā saṁvarta-meghās te prāvartanta tadā tu tāḥ |
akāmayanta kṛṣṇāya sva-svaccha-trāyamāṇatām ||133||
逐字释义
梵语IAST释义
यदाyadāкогда
संवर्त-मेघास्saṁvarta-meghāsтучи Самвартаки
तेteте
प्रावर्तन्तprāvartantaпошли,
तदाtadāтогда
तुtuже
ताःtāḥони
अकामयन्तakāmayantaпожелали
कृष्णायkṛṣṇāyaдля Кришны
स्व-स्वच्छ-त्रायमाणताम्sva-svaccha-trāyamāṇatāmсами стать чистым укрытием
译文
Когда пошли тучи Самвартаки, они пожелали сами стать для Кришны укрытием.
版本
d0dc40b41e1b · 发布于 2026年9月24日 21:20:01 UTC
可用语言RU用方向键翻颂