नापीदं चित्रं यदखण्डे महसि महसिद्धिकारिणि बकारिणि बहुलप्रभावे प्रभावेश्मनि खण्डमहो महो दवदहनापदेशमपदेशभावमिह विहतमित्यत्र न कोविदः को विदः सारस्यमभिनयति । अतो यैः कृतं नमोऽघारये न मोघा रयेण कालस्य तेषां जनिर्भवतीति ॥20॥
nāpīdaṁ citraṁ yadakhaṇḍe mahasi mahasiddhikāriṇi bakāriṇi bahulaprabhāve prabhāveśmani khaṇḍamaho maho davadahanāpadeśamapadeśabhāvamiha vihatamityatra na kovidaḥ ko vidaḥ sārasyamabhinayati | ato yaiḥ kṛtaṁ namo'ghāraye na moghā rayeṇa kālasya teṣāṁ janirbhavatīti ||20||
Нет чуда и в том, что в неделимом сиянии Губителя Баки, творящем великие совершенства, в обители могущества, частичный свет — под видом лесного пожара — был здесь уничтожен: какой знаток не почувствует этой расы? Потому у тех, кто поклонился Врагу Агхи, не бывает бесплодного рождения под напором времени.
3e7a79c332cc · published Sep 29, 2026, 12:58:01 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Даже сияние огня — частица света Кришны.