Linux
Turn pages
Govinda-līlāmṛta · 37
॥
Devanāgarī
भोगः क्रमेण तारासु सदा राहोर् विराजतेकौतुकाद् इन्दुलेखाम् अप्य् अपूर्वां स जिघृक्षति
Transliteration (IAST)
bhogaḥ krameṇa tārāsu sadā rāhor virājatekautukād indulekhām apy apūrvāṁ sa jighṛkṣati
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भोगःbhogaḥнаслаждение
क्रमेणkrameṇaпо порядку
तारासुtārāsuзвёздами
सदाsadāвсегда
राहोर्rāhorу Раху
विराजतेvirājateбывает
कौतुकाद्kautukādиз любопытства
इन्दुलेखाम्indulekhāmИндулекху
अप्य्apyи
अपूर्वांapūrvāṁневиданную
सsaон
जिघृक्षतिjighṛkṣatiхочет схватить
Translation
Кришна: «Раху всегда наслаждается звёздами по порядку. А из любопытства он хочет схватить и невиданную Индулекху».
Version
a5f56a5f244c · published Sep 27, 2026, 4:43:21 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Раху обходит накшатры по кругу. «Невиданная» — серп, который Раху обычно не глотает.