Linux
Turn pages
Govinda-līlāmṛta · 84
॥
Devanāgarī
अलकावली सदृशीह तेयद् असौ सदा मम तत्प्रिया
Transliteration (IAST)
alakāvalī sadṛśīha teyad asau sadā mama tat-priyā
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अलकावलीalakāvalīряду локонов
सदृशीहsadṛśīhaподобна здесь
तेteтвоих
यद्yadраз
असौasauона
सदाsadāвсегда
ममmamaмне
तत्-प्रियाtat-priyāпотому мила
Translation
Кришна: «Она подобна ряду твоих локонов — потому всегда мне и мила».
Version
2c380b4413c9 · published Sep 27, 2026, 5:22:46 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Снова: всё мило лишь сходством с Радхой (13.80).