श्रीवृन्दाख्यम् अनन्यभक्तिरसदं गोविन्दपादाम्बुजद्वन्द्वे मन्दधियो विदन्ति नहि तद् वासं च नाशासते ।सान्द्रानन्दरसाम्बुधिर् निरवधिर् यत्राविरस्ति ध्रुवंनो मज्जन्ति कुबुद्धियो बत समुद्विग्नाः सुदुःखैर् अपि ॥1.51॥
śrī-vṛndākhyam ananya-bhakti-rasadaṁ govinda-pādāmbuja-dvandve manda-dhiyo vidanti nahi tad vāsaṁ ca nāśāsate |sāndrānanda-rasāmbudhir niravadhir yatrāvirasti dhruvaṁno majjanti kubuddhiyo bata samudvignāḥ suduḥkhair api ||1.51||
Глупцы не знают Шри Вриндавана, дарующего расу исключительной преданности паре лотосов стоп Говинды, и не жаждут жить в нём. Увы, дурные умом, даже измученные тяжкими бедами, не погружаются в него — где непременно является безбрежный океан расы густого блаженства.
2a4d76ecc9ed · published Sep 29, 2026, 11:34:08 PM UTC
Available inRUPage between verses with
kubuddhiyo в e-тексте вместо kubuddhayo.