शुद्धामाद्यरतिं समस्तभगवद्रत्युच्छ्रितश्रीमतींत्वं चेत् काङ्क्षसि माधुरीभरधुरीणानन्दसन्दोहिनीम् ।धर्मज्ञानविरक्तिभक्तिपदवीं तत्साध्यम् अप्य् अस्पृशन्दुर्भेदं सहसा विभिद्य निगडं संन्यस्य वृन्दावने ॥1.79॥
śuddhāmādyaratiṁ samasta-bhagavad-raty-ucchrita-śrīmatīṁtvaṁ cet kāṅkṣasi mādhurī-bhara-dhurīṇānanda-sandohinīm |dharma-jñāna-virakti-bhakti-padavīṁ tat-sādhyam apy aspṛśandurbhedaṁ sahasā vibhidya nigaḍaṁ saṁnyasya vṛndāvane ||1.79||
Если ты жаждешь чистой изначальной любви — прекрасной, возвышенной над всякой любовью к Бхагавану, выдаивающей блаженство, несущее груз сладости, — то, не касаясь ни пути дхармы, знания, отречения и преданности, ни его плодов, разом разбив неразбиваемые оковы, отрекись от всего во Вриндаване.
78bdc1070142 · published Sep 29, 2026, 11:37:26 PM UTC
Available inRUPage between verses with
śuddhāmādyaratiṁ в e-тексте вместо śuddhām ādya-ratiṁ. «Изначальная любовь» — любовь гопи.