हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 3: On Purity3.140गोपाल भट्ट गोस्वामी
627 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 3.140
॥
देवनागरी

अतिपातकम् एव् स्यात् घटिकानां चतुष्टये ।
मुहूर्तत्रितये पूर्णे महापातकम् उच्यते ॥140॥

लिप्यंतरण (IAST)

atipātakam ev syāt ghaṭikānāṁ catuṣṭaye |
muhūrta-tritaye pūrṇe mahā-pātakam ucyate ||140||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अतिपातकम्atipātakamтяжкий грех
एव्evже
स्यात्syātбудет
घटिकानांghaṭikānāṁгхатик
चतुष्टयेcatuṣṭayeчерез четыре;
मुहूर्त-त्रितयेmuhūrta-tritayeтри мухурты
पूर्णेpūrṇeкогда прошли,
महा-पातकम्mahā-pātakamвеликим грехом
उच्यतेucyateназывается;
अनुवाद

через четыре гхатики — это тяжкий грех; когда прошли три мухурты — это называют великим грехом;

संस्करण

d47b76463cf9 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से