Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 3.115
॥
देवनागरी
श्रीगौतमीयतन्त्रादौ तद्ध्यानं प्रथितं परम् ।
अग्रतोऽत्रापि संलेख्यं यद् इष्टं तत्र तद् भजेत् ॥115॥
लिप्यंतरण (IAST)
śrī-gautamīya-tantrādau tad-dhyānaṁ prathitaṁ param |
agrato’trāpi saṁlekhyaṁ yad iṣṭaṁ tatra tad bhajet ||115||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
श्री-गौतमीय-तन्त्रादौśrī-gautamīya-tantrādauв «Гаутамия-тантре» и прочих
तद्-ध्यानंtad-dhyānaṁего созерцание
प्रथितंprathitaṁизложено
परम्paramвысшее;
अग्रतोऽत्रापिagrato’trāpiдальше и здесь
संलेख्यंsaṁlekhyaṁбудет описано;
यद्yadкоторое
इष्टंiṣṭaṁжеланно,
तत्रtatraв том
तद्tadто
भजेत्bhajetпусть служит.
अनुवाद
Высшее созерцание его изложено в «Шри Гаутамия-тантре» и других; оно будет описано и здесь, дальше. Пусть служит в том созерцании, которое ему дорого.
संस्करण
e5bd5d7c3092 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Карика Гопалы Бхатты.