Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 3.278
॥
देवनागरी
सप्तवाराभिजप्तेन करसम्पुटयोजिते ।
मूर्ध्नि कृत्वा जलं भूपश् चतुर् वा पञ्च सप्त वा ।
स्नानं कृत्वा मृदा तद्वद् आमन्त्र्य तु विधानतः ॥278॥
लिप्यंतरण (IAST)
sapta-vārābhijaptena kara-sampuṭa-yojite |
mūrdhni kṛtvā jalaṁ bhūpaś catur vā pañca sapta vā |
snānaṁ kṛtvā mṛdā tadvad āmantrya tu vidhānataḥ ||278||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सप्त-वाराभिजप्तेनsapta-vārābhijaptenaсемь раз заговорённой
कर-सम्पुट-योजितेkara-sampuṭa-yojiteв сложенных ладонях
मूर्ध्निmūrdhniна голову
कृत्वाkṛtvāвозлив
जलंjalaṁводу,
भूपश्bhūpaśцарь,
चतुर्caturчетыре
वाvāили
पञ्चpañcaпять
सप्तsaptaсемь
वाvāили (раз),
स्नानंsnānaṁомовение
कृत्वाkṛtvāсовершив
मृदाmṛdāглиной
तद्वद्tadvadтак же,
आमन्त्र्यāmantryaобратившись
तुtuже
विधानतःvidhānataḥпо правилам:
अनुवाद
Семь раз произнеся над водой мантру, пусть, царь, возливает её на голову из сложенных ладоней четыре, пять или семь раз; так же пусть омоется глиной, по правилам обратившись к ней:
संस्करण
4b3bdbf339e1 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से