हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 3: On Purity3.261गोपाल भट्ट गोस्वामी
746 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 3.261
॥
देवनागरी

स्नानमात्रं तथा प्रातःस्नानं चात्र नियोजितम् ।यद्यप्य् अन्योऽन्यमिलिते पृथग् ज्ञेये तथाप्य् अमू ॥261॥

लिप्यंतरण (IAST)

snāna-mātraṁ tathā prātaḥ-snānaṁ cātra niyojitam |yadyapy anyo’nya-milite pṛthag jñeye tathāpy amū ||261||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
स्नान-मात्रंsnāna-mātraṁомовение вообще
तथाtathāтак же
प्रातः-स्नानंprātaḥ-snānaṁутреннее омовение
चात्रcātraи здесь
नियोजितम्niyojitamпредставлено;
यद्यप्य्yadyapyхотя
अन्योऽन्य-मिलितेanyo’nya-militeони смешаны друг с другом,
पृथग्pṛthagраздельно
ज्ञेयेjñeyeследует знать
तथाप्य्tathāpyвсё же
अमूamūэти два.
अनुवाद

Здесь приведены и слова об омовении вообще, и об утреннем омовении; хоть они и перемешаны, их всё же следует различать.

संस्करण

9d92dd8b28bf · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से