Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 3.158
॥
देवनागरी
दूरादावसथान् मूत्रं पुरीषं च समुत्सृजेत् ।
पादाव् असेचनोच्छिष्टे प्रक्षिपेन् न गृहाङ्गणे ॥158॥
लिप्यंतरण (IAST)
dūrādāvasathān mūtraṁ purīṣaṁ ca samutsṛjet |
pādāv asecanocchiṣṭe prakṣipen na gṛhāṅgaṇe ||158||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दूरादावसथान्dūrādāvasathānдалеко от жилья
मूत्रंmūtraṁмочу
पुरीषंpurīṣaṁкал
चcaи
समुत्सृजेत्samutsṛjetпусть извергает;
पादाव्pādāvног
असेचनोच्छिष्टेasecanocchiṣṭeводу от омовения и объедки
प्रक्षिपेन्prakṣipenпусть выбрасывает
नnaне
गृहाङ्गणेgṛhāṅgaṇeво двор дома.
अनुवाद
Мочу и кал пусть извергает далеко от жилья; воду после омовения ног и объедки пусть не выбрасывает во двор дома.
संस्करण
c35fd53bc530 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से