Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 5.145
॥
देवनागरी
योगावधश् च पद्मं पीठात् ङेयुतो नतिश् चान्ते ।पीठमहामनुर् व्यक्तः पर्याप्तोऽयं सपर्यासु ॥145॥
लिप्यंतरण (IAST)
yogāvadhaś ca padmaṁ pīṭhāt ṅe-yuto natiś cānte |pīṭha-mahā-manur vyaktaḥ paryāpto’yaṁ saparyāsu ||145||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
योगावधश्yogāvadhaśдо «йоги»
चcaи
पद्मंpadmaṁ«лотос»,
पीठात्pīṭhātпосле «престола»
ङे-युतोṅe-yutoс дательным падежом,
नतिश्natiśпоклон
चान्तेcānteи в конце —
पीठ-महा-मनुर्pīṭha-mahā-manurвеликая мантра престола
व्यक्तःvyaktaḥявлена;
पर्याप्तोऽयंparyāpto’yaṁдостаточна она
सपर्यासुsaparyāsuво всех поклонениях.
अनुवाद
«йога», «лотос», «престол» — в дательном падеже, а в конце — поклон: вот великая мантра престола; её довольно для всех поклонений.
संस्करण
74dd0e2d7b80 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से