हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.361गोपाल भट्ट गोस्वामी
1562 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 5.361
॥
देवनागरी

तथा च श्रीभगवद्ब्रह्मसंवादे तत्रैव—
यथा यथा शिला सूक्ष्मा महत् पुण्यं तथा तथा ।
तस्मात् तां पूजयेन् नित्यं धर्मकामार्थसिद्धये ॥361॥

लिप्यंतरण (IAST)

tathā ca śrī-bhagavad-brahma-saṁvāde tatraiva—
yathā yathā śilā sūkṣmā mahat puṇyaṁ tathā tathā |
tasmāt tāṁ pūjayen nityaṁ dharma-kāmārtha-siddhaye ||361||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यथा यथाyathā yathāчем
शिलाśilāшила
सूक्ष्माsūkṣmāмельче,
महत्mahatвеликая
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель
तथा तथाtathā tathāтем больше;
तस्मात्tasmātпотому
तांtāṁеё
पूजयेन्pūjayenпусть почитает
नित्यंnityaṁпостоянно
धर्म-कामार्थ-सिद्धयेdharma-kāmārtha-siddhayeради достижения дхармы, желаний и богатства.
अनुवाद

Так и там же, в беседе Шри Бхагавана с Брахмой: Чем мельче шила, тем больше добродетель; потому пусть постоянно почитает её ради дхармы, желаний и богатства.

संस्करण

2b841b27f287 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से