Vedawordएक वैदिक पुस्तकालय
खोज
प्रवेश
हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.146गोपाल भट्ट गोस्वामी
1348 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 5.146
॥
देवनागरी

अथ ऋष्यादिस्मरणम्
ओं अष्टादशाक्षरमन्त्रस्य श्रीनारद ऋषिर् गायत्रीच्छन्दः, सकललोकमङ्गलो नन्दतनयो देवता, ह्रीं बीजं, स्वाहा शक्तिः, कृष्णः प्रकृतिर्, दुर्गाधिष्ठात्री देवता, अभिमतार्थे विनियोगः ॥146॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha ṛṣy-ādi-smaraṇam
oṁ aṣṭādaśākṣara-mantrasya śrī-nārada ṛṣir gāyatrī-cchandaḥ, sakala-loka-maṅgalo nanda-tanayo devatā, hrīṁ bījaṁ, svāhā śaktiḥ, kṛṣṇaḥ prakṛtir, durgādhiṣṭhātrī devatā, abhimatārthe viniyogaḥ ||146||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ओंoṁом.
अष्टादशाक्षर-मन्त्रस्यaṣṭādaśākṣara-mantrasyaу восемнадцатисложной мантры
श्री-नारदśrī-nāradaШри Нарада
ऋषिर्ṛṣirриши,
गायत्री-च्छन्दःgāyatrī-cchandaḥгаятри размер,
सकल-लोक-मङ्गलोsakala-loka-maṅgaloблаго всех миров,
नन्द-तनयोnanda-tanayoсын Нанды
देवताdevatāбожество,
ह्रींhrīṁ«хрим»
बीजंbījaṁсемя,
स्वाहाsvāhā«сваха»
शक्तिःśaktiḥсила,
कृष्णःkṛṣṇaḥКришна
प्रकृतिर्prakṛtirприрода,
दुर्गाधिष्ठात्रीdurgādhiṣṭhātrīДурга правящее
देवताdevatāбожество,
अभिमतार्थेabhimatārtheради желанной цели
विनियोगःviniyogaḥприменение.
अनुवाद

Вспоминание риши и прочего. Ом. У восемнадцатисложной мантры риши — Шри Нарада, размер — гаятри, божество — сын Нанды, благо всех миров; семя — «хрим», сила — «сваха», природа — Кришна, правящее божество — Дурга; применяется ради желанной цели.

संस्करण

451a50ee62da · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU
पिछलाश्लोक 5.145

श्लोक बदलें इन कुंजियों से