Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 5.216
॥
देवनागरी
सनकाद्यिर् मुनीन्द्रैश् च ब्रह्मलोकगतैर् अपि ।
अन्यैर् अपि च संयुक्तं कृष्णं ध्यायेद् अहर्निशम् ॥216॥
लिप्यंतरण (IAST)
sanakādyir munīndraiś ca brahma-loka-gatair api |
anyair api ca saṁyuktaṁ kṛṣṇaṁ dhyāyed aharniśam ||216||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सनकाद्यिर्sanakādyirСанакой и прочими
मुनीन्द्रैश्munīndraiśвладыками мудрецов
चcaи,
ब्रह्म-लोक-गतैर्brahma-loka-gatairпребывающими в мире Брахмы
अपिapiтакже,
अन्यैर्anyairдругими
अपिapiи
चcaи
संयुक्तंsaṁyuktaṁокружённого
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
ध्यायेद्dhyāyedпусть созерцает
अहर्निशम्aharniśamдень и ночь.
अनुवाद
Санака и прочие владыки мудрецов из мира Брахмы и многие другие. Такого Кришну пусть созерцает день и ночь.
संस्करण
cc1c3d0f7e73 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
«sanakādyir» печатного текста вместо «sanakādyair».