Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.13.54
॥
Деванагари
ईदृशस् तनयो जातस् तव व्रजनराधिप ।
कंसादीन् दमयामास कालियदमनेन यः ॥54॥
Транслитерация (IAST)
īdṛśas tanayo jātas tava vraja-narādhipa |
kaṁsādīn damayāmāsa kāliya-damanena yaḥ ||54||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ईदृशस्īdṛśasтакой
तनयोtanayoсын
जातस्jātasродился
तवtavaу тебя,
व्रज-नराधिपvraja-narādhipaцарь людей Враджа,
कंसादीन्kaṁsādīnКамсу и прочих
दमयामासdamayāmāsaусмирил
कालिय-दमनेनkāliya-damanenaусмирением Калии
यःyaḥкоторый
Литературный перевод
«Вот какой сын родился у тебя, царь людей Враджа: усмирив Калию, Он усмирил Камсу и прочих».
Версия
caeb7b4cc93d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 19:53:44 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами