Linux
Листать
Кришна-бхаванамрита · 24
॥
Деванагари
कादम्बकारण्डवहंससारसाःकपोतशारीशुककेकिकोकिलाःजगुः कलं केलिवनीजलस्थलप्रचारिणः कृष्णकथामृतोपमम्
Транслитерация (IAST)
kādamba-kāraṇḍava-haṁsa-sārasāḥkapota-śārī-śuka-keki-kokilāḥjaguḥ kalaṁ keli-vanī-jala-sthala-pracāriṇaḥ kṛṣṇa-kathāmṛtopamam
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कादम्ब-कारण्डव-हंस-सारसाःkādamba-kāraṇḍava-haṁsa-sārasāḥгуси, утки, лебеди, журавли
कपोत-शारी-शुक-केकि-कोकिलाःkapota-śārī-śuka-keki-kokilāḥголуби, майны, попугаи, павлины, кукушки
जगुःjaguḥзапели
कलंkalaṁсладко
केलि-वनी-जल-स्थल-प्रचारिणःkeli-vanī-jala-sthala-pracāriṇaḥживущие в водах и на суше рощи игр
कृष्ण-कथामृतोपमम्kṛṣṇa-kathāmṛtopamamподобно нектару рассказов о Кришне
Литературный перевод
Гуси, утки, лебеди и журавли, голуби, майны, попугаи, павлины и кукушки, живущие в водах и на суше рощи игр, запели сладко, как нектар рассказов о Кришне.
Версия
1d8e3bb9692e · опубликовано 27 сент. 2026 г., 23:01:22 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Сначала водоплавающие, потом птицы суши, по тике.