Linux
Листать
Кришна-лила-става · 22
॥
Деванагари
श्रीनृसिंहञ् च कूर्मञ् च सधन्वन्तरिमोहिनींसप्तमे वामनं वन्दे नमः परशुराम ते
Транслитерация (IAST)
śrī-nṛsiṁhañ ca kūrmañ ca sa-dhanvantari-mohinīṁsaptame vāmanaṁ vande namaḥ paraśurāma te
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-नृसिंहञ्śrī-nṛsiṁhañШри Нрисимху
चcaи
कूर्मञ्kūrmañЧерепаху
चcaи
स-धन्वन्तरिsa-dhanvantariвместе с Дханвантари
मोहिनींmohinīṁМохини
सप्तमेsaptameв седьмой [эпохе]
वामनंvāmanaṁВамане
वन्देvandeпоклоняюсь
नमःnamaḥпоклон
परशुरामparaśurāmaо Парашурама
तेteТебе
Литературный перевод
Поклоняюсь Шри Нрисимхе и Черепахе, Мохини вместе с Дханвантари, а в седьмую эпоху — Вамане. О Парашурама, поклон Тебе!
Версия
afbde0ae12d0 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 12:08:09 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Нрисимха — полулев, спасший Прахладу; Курма — Черепаха, на которой держалась гора при пахтанье океана; Дханвантари вынес из океана нектар, а Мохини, прекрасная дева, раздала его богам. Вамана, Карлик, в три шага вернул богам вселенную; Парашурама очистил землю от злых царей.
Эти аватары разные до противоположности — грозный полулев и обольстительная Мохини, кроткий карлик и воин с топором. Но у всех одна забота: защитить тех, кто на Него полагается.