诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.91戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
326 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.91
॥
天城文

जिह्वा न्यस्येत् सप्त त्स्मिन्न् अप्य् अङ्गेष्व् अङ्गदेवताः ।
षट्सु षट् न्यस्य मूर्तीश् च न्यस्याष्टाभ्यर्चयेच् च ताः ॥91॥

转写 (IAST)

jihvā nyasyet sapta tsminn apy aṅgeṣv aṅga-devatāḥ |
ṣaṭsu ṣaṭ nyasya mūrtīś ca nyasyāṣṭābhyarcayec ca tāḥ ||91||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
जिह्वाjihvāязыки
न्यस्येत्nyasyetпусть поместит
सप्तsaptaсемь
त्स्मिन्न्tsminnв нём,
अप्य्apyтакже
अङ्गेष्व्aṅgeṣvв частях
अङ्ग-देवताःaṅga-devatāḥбожеств частей;
षट्सुṣaṭsuв шесть
षट्ṣaṭшесть
न्यस्यnyasyaпоместив,
मूर्तीश्mūrtīśобразы
चcaи
न्यस्याष्टाभ्यर्चयेच्nyasyāṣṭābhyarcayecвосемь поместив, пусть чтит
चcaи
ताःtāḥих.
译文

Пусть поместит в огонь семь языков, а в шесть частей — шесть божеств частей; поместив и восемь образов, пусть почтит их.

版本

7b73592ce5c5 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂