诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.35戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
270 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.35
॥
天城文

भूमिं संस्कृत्य तस्याङ् चार्चयित्वा वास्तुदेवताः ।सप्तहस्तमितं कुर्यान् मण्डपं रम्यवेदिकम् ॥35॥

转写 (IAST)

bhūmiṁ saṁskṛtya tasyāṅ cārcayitvā vāstu-devatāḥ |sapta-hasta-mitaṁ kuryān maṇḍapaṁ ramya-vedikam ||35||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
भूमिंbhūmiṁземлю
संस्कृत्यsaṁskṛtyaочистив
तस्याङ्tasyāṅна ней
चार्चयित्वाcārcayitvāи почтив
वास्तु-देवताःvāstu-devatāḥбожеств места,
सप्त-हस्त-मितंsapta-hasta-mitaṁмерой в семь локтей
कुर्यान्kuryānпусть сделает
मण्डपंmaṇḍapaṁшатёр
रम्य-वेदिकम्ramya-vedikamс красивым алтарём,
译文

Очистив землю и почтив на ней божеств места, пусть построит шатёр в семь локтей с красивым алтарём,

版本

651b7f48fc22 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂