诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.94戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
329 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.94
॥
天城文

अष्टमूर्तयश् च
जातवेदाः सप्तजिह्वो हव्यवाहन एव च ।
अश्वोदरजसंज्ञश् च तथा वैश्वानरोऽपरः ।
कौमारतेजाश् च तथा विश्वदेवमुखाह्वयौ ॥94॥ इति ।

转写 (IAST)

aṣṭa-mūrtayaś ca
jāta-vedāḥ sapta-jihvo havya-vāhana eva ca |
aśvodaraja-saṁjñaś ca tathā vaiśvānaro’paraḥ |
kaumāra-tejāś ca tathā viśvadeva-mukhāhvayau ||94|| iti |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
जात-वेदाःjāta-vedāḥДжатаведас,
सप्त-जिह्वोsapta-jihvoСемиязыкий,
हव्य-वाहनhavya-vāhanaХавьявахана
एवevaже
चcaи,
अश्वोदरज-संज्ञश्aśvodaraja-saṁjñaśназванный Ашводараджа
चcaи,
तथाtathāтакже
वैश्वानरोऽपरःvaiśvānaro’paraḥдругой — Вайшванара,
कौमार-तेजाश्kaumāra-tejāśКаумара-теджас
चcaи
तथाtathāтакже
विश्वदेव-मुखाह्वयौviśvadeva-mukhāhvayauдва, называемые Вишвадева и Мукха.
इतिitiтак.
译文

И восемь образов: Джатаведас, Семиязыкий, Хавьявахана, Ашводараджа, Вайшванара, Каумара-теджас, Вишвадева и Мукха.

版本

77d7711e9415 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂