诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.247戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
482 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.247
॥
天城文

यः समः सर्वभूतेषु विरागो वीतमत्सरः ।
जितेन्द्रियः शुचिर् दक्षः सर्वाङ्गावयवान्वितः ॥247॥

转写 (IAST)

yaḥ samaḥ sarva-bhūteṣu virāgo vīta-matsaraḥ |
jitendriyaḥ śucir dakṣaḥ sarvāṅgāvayavānvitaḥ ||247||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यःyaḥкто
समःsamaḥравен
सर्व-भूतेषुsarva-bhūteṣuко всем существам,
विरागोvirāgoбесстрастен,
वीत-मत्सरःvīta-matsaraḥбез зависти,
जितेन्द्रियःjitendriyaḥпобедивший чувства,
शुचिर्śucirчист,
दक्षःdakṣaḥрасторопен,
सर्वाङ्गावयवान्वितःsarvāṅgāvayavānvitaḥсо всеми частями тела,
译文

Кто одинаков ко всем существам, бесстрастен, без зависти, победил чувства, чист, расторопен и цел телом,

版本

b39238c57107 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂