Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.136
॥
天城文
अथ समयाःश्रीनारदपञ्चरात्रे—स्वमन्त्रो नोपदेष्टव्यो वक्तव्यश् च न संसदि ।गोपनीयं तथा शास्त्रं रक्षणीयं शरीरवत् ॥136॥
转写 (IAST)
atha samayāḥśrī-nārada-pañcarātre—sva-mantro nopadeṣṭavyo vaktavyaś ca na saṁsadi |gopanīyaṁ tathā śāstraṁ rakṣaṇīyaṁ śarīravat ||136||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
स्व-मन्त्रोsva-mantroсвоя мантра
नोपदेष्टव्योnopadeṣṭavyoне должна передаваться,
वक्तव्यश्vaktavyaśпроизноситься
चcaи
नnaне
संसदिsaṁsadiв собрании;
गोपनीयंgopanīyaṁдолжно храниться в тайне
तथाtathāтак же
शास्त्रंśāstraṁписание,
रक्षणीयंrakṣaṇīyaṁдолжно оберегаться
शरीरवत्śarīravatкак тело.
译文
Обеты. В «Шри Нарада-панчаратре»: Свою мантру нельзя передавать другим и произносить в собрании; так же в тайне хранят писание и оберегают его, как собственное тело.
版本
1aa842e5f8e0 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂