诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.120戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
355 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.120
॥
天城文

प्रद्युम्नश् चानिरुद्धश् च भवन्तु विभवाय ते ।
आखण्डलोऽग्निर् भगवान् यमो वै निरृतिस् तथा ॥120॥

转写 (IAST)

pradyumnaś cāniruddhaś ca bhavantu vibhavāya te |
ākhaṇḍalo’gnir bhagavān yamo vai nirṛtis tathā ||120||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
प्रद्युम्नश्pradyumnaśПрадьюмна
चानिरुद्धश्cāniruddhaśи Анируддха
चcaи —
भवन्तुbhavantuда будут
विभवायvibhavāyaдля процветания
तेteтвоего;
आखण्डलोऽग्निर्ākhaṇḍalo’gnirИндра, Агни,
भगवान्bhagavānвладыка
यमोyamoЯма
वैvaiже,
निरृतिस्nirṛtisНиррити
तथाtathāтакже,
译文

Прадьюмна и Анируддха — да будут они тебе на процветание. Индра, Агни, владыка Яма, Ниррити,

版本

c98799c5b915 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂