诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.81戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
316 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.81
॥
天城文

केचिच् चाहुः करन्यासौ विनाखिलैः ।न्यासैस् तत्तेजसः साङ्गीकरणं सकलीकृतः ॥81॥

转写 (IAST)

kecic cāhuḥ kara-nyāsau vinākhilaiḥ |nyāsais tat-tejasaḥ sāṅgīkaraṇaṁ sakalīkṛtaḥ ||81||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
केचिच्kecicнекоторые
चाहुःcāhuḥже говорят:
कर-न्यासौkara-nyāsauбез помещения на руки
विनाखिलैःvinākhilaiḥвсеми
न्यासैस्nyāsaisпомещениями
तत्-तेजसःtat-tejasaḥтого сияния
साङ्गीकरणंsāṅgīkaraṇaṁнаделение частями —
सकलीकृतःsakalīkṛtaḥэто наделение частями.
译文

А некоторые говорят: наделить то сияние частями всеми помещениями, кроме помещения на руки, — вот что такое наделение частями.

版本

1801fd7e2e8e · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂