诃利奉爱游戏
Vilāsa 2: On Initiation2.191戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
426 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 2.191
॥
天城文

कार्त्तिके मासि शुद्धायां द्वादश्यां तु विशेषतः ।
सर्वासु च यजेद् देवं द्वादशीषु विधानतः ॥191॥

转写 (IAST)

kārttike māsi śuddhāyāṁ dvādaśyāṁ tu viśeṣataḥ |
sarvāsu ca yajed devaṁ dvādaśīṣu vidhānataḥ ||191||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कार्त्तिकेkārttikeв картику
मासिmāsiмесяц,
शुद्धायांśuddhāyāṁв светлый
द्वादश्यांdvādaśyāṁдвенадцатый день
तुtuже
विशेषतःviśeṣataḥособенно,
सर्वासुsarvāsuво все
चcaи
यजेद्yajedпусть чтит
देवंdevaṁБога
द्वादशीषुdvādaśīṣuдвенадцатые дни
विधानतःvidhānataḥпо правилам.
译文

Пусть чтит Бога по правилам во все двенадцатые лунные дни, а особенно в светлый двенадцатый день месяца картика.

版本

cfb837f5aa39 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂