诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.5戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9053 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.5
॥
天城文

पितामहस्य पुरतः कुलान्य् अष्टौ च यानि तु ।
तारयेद् आत्मना सार्धं विष्णोर् मन्दिरकारकः ॥5॥

转写 (IAST)

pitāmahasya purataḥ kulāny aṣṭau ca yāni tu |
tārayed ātmanā sārdhaṁ viṣṇor mandira-kārakaḥ ||5||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पितामहस्यpitāmahasyaдеда
पुरतःpurataḥпрежние,
कुलान्य्kulānyпоколения
अष्टौaṣṭauвосемь
चcaи
यानिyāniкоторые
तुtuже, —
तारयेद्tārayedпереправит
आत्मनाātmanāс собой
सार्धंsārdhaṁвместе
विष्णोर्viṣṇorВишну
मन्दिर-कारकःmandira-kārakaḥстроитель храма
译文

Строитель храма Вишну переправит через океан сансары вместе с собой и восемь поколений предков, начиная с деда».

版本

48a0c13221ec · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂