诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.172戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9220 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.172
॥
天城文

विवस्वते रक्तपुष्पं रक्तचन्दनम् एव च ।
हरिद्रान्नं तथेन्द्राय साज्यम् इन्द्रजयाय च ॥172॥

转写 (IAST)

vivasvate rakta-puṣpaṁ rakta-candanam eva ca |
haridrānnaṁ tathendrāya sājyam indra-jayāya ca ||172||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
विवस्वतेvivasvateВивасвату
रक्त-पुष्पंrakta-puṣpaṁкрасный цветок
रक्त-चन्दनम्rakta-candanamкрасный сандал
एवevaже
चcaи,
हरिद्रान्नंharidrānnaṁрис с куркумой
तथेन्द्रायtathendrāyaтакже Индре,
साज्यम्sājyamс гхи
इन्द्र-जयायindra-jayāyaИндра-Джае
चcaи,
译文

Вивасвату — красный цветок и красный сандал, Индре — рис с куркумой, Индра-Джае — то же с гхи,

版本

916ab0156af0 · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂