Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.143
॥
天城文
क्षीरमापाय दातव्यम् आपवत्साय वै दधि ।सावित्रे लड्डुकान् दद्यात् समरीचान् कुशौदनम् ॥143॥
转写 (IAST)
kṣīramāpāya dātavyam āpavatsāya vai dadhi |sāvitre laḍḍukān dadyāt samarīcān kuśaudanam ||143||
逐字释义
梵语IAST释义
क्षीरमापायkṣīramāpāyaмолоко Апе
दातव्यम्dātavyamследует дать,
आपवत्सायāpavatsāyaАпаватсе
वैvaiже
दधिdadhiпростоквашу,
सावित्रेsāvitreСавитре
लड्डुकान्laḍḍukānсладкие шарики
दद्यात्dadyātпусть даст,
समरीचान्samarīcānс перцем
कुशौदनम्kuśaudanamрис с кушей;
译文
Апе следует дать молоко, Апаватсе — простоквашу, Савитре — сладкие шарики и рис с перцем и кушей;
版本
3a61d2a9af5c · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂