Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.170
॥
天城文
सर्पाय चापि शालूकं श्रिये सरसपायसम् ।अदित्यै पूरिका देया क्षीराञ्चाद्भ्यो ददेद् बलिम् ॥170॥
转写 (IAST)
sarpāya cāpi śālūkaṁ śriye sarasa-pāyasam |adityai pūrikā deyā kṣīrāñcādbhyo daded balim ||170||
逐字释义
梵语IAST释义
सर्पायsarpāyaСарпе
चापिcāpiтакже
शालूकंśālūkaṁкорень лотоса,
श्रियेśriyeШри
सरस-पायसम्sarasa-pāyasamсочный сладкий рис,
अदित्यैadityaiАдити
पूरिकाpūrikāпури
देयाdeyāследует дать,
क्षीराञ्चाद्भ्योkṣīrāñcādbhyoи молоко Апе
ददेद्dadedпусть даст
बलिम्balimприношение,
译文
Сарпе — корень лотоса, Шри — сочный сладкий рис, Адити — пури, Апе пусть подаст в приношение молоко,
版本
3a3b7329be2f · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂