诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.378戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9426 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.378
॥
天城文

ये स्मरन्ति सदा विष्णुं विशुद्धेनान्तरात्मना ।
ते प्रयान्ति भयं त्यक्त्वा विष्णुलोकमनामयम् ॥378॥

转写 (IAST)

ye smaranti sadā viṣṇuṁ viśuddhenāntarātmanā |
te prayānti bhayaṁ tyaktvā viṣṇu-lokamanāmayam ||378||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
येyeкоторые
स्मरन्तिsmarantiпомнят
सदाsadāвсегда
विष्णुंviṣṇuṁВишну
विशुद्धेनान्तरात्मनाviśuddhenāntarātmanāочищенным сердцем, —
तेteте
प्रयान्तिprayāntiуходят,
भयंbhayaṁстрах
त्यक्त्वाtyaktvāоставив,
विष्णु-लोकमनामयम्viṣṇu-lokamanāmayamв безбедный мир Вишну
译文

Кто всегда помнит Вишну очищенным сердцем, тот, оставив страх, уходит в безбедный мир Вишну.

版本

e783dd23c68c · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂