诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.51戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9099 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.51
॥
天城文

दुर्गन्धा दुःस्वना या च नानावर्णा च दुर्भगा ।वृत्तार्धचन्द्रसदृशी विस्ताराद् विगुणायता ॥51॥

转写 (IAST)

durgandhā duḥsvanā yā ca nānāvarṇā ca durbhagā |vṛttārdha-candra-sadṛśī vistārād viguṇāyatā ||51||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दुर्गन्धाdurgandhāзловонная,
दुःस्वनाduḥsvanāс дурными звуками
याyāкоторая
चcaи,
नानावर्णाnānāvarṇāразноцветная
चcaи
दुर्भगाdurbhagāзлосчастная,
वृत्तार्ध-चन्द्र-सदृशीvṛttārdha-candra-sadṛśīкруглая, подобная полумесяцу,
विस्ताराद्vistārādшириной
विगुणायताviguṇāyatāнеравная длине,
译文

Земля зловонная, с дурными звуками, пёстрая и злосчастная, круглая или в виде полумесяца, с шириной, не соответствующей длине,

版本

9b5b1bfbadc5 · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂