诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.71戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9119 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.71
॥
天城文

चरुहोमं ततः कुर्यान् मूलमन्त्रेण देशिकः ।
दद्यात् पूर्णाहुतिं पश्चाद् वौषडन्तेन देशिकः ॥71॥

转写 (IAST)

caru-homaṁ tataḥ kuryān mūla-mantreṇa deśikaḥ |
dadyāt pūrṇāhutiṁ paścād vauṣaḍantena deśikaḥ ||71||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
चरु-होमंcaru-homaṁхому с чару
ततःtataḥзатем
कुर्यान्kuryānпусть совершит
मूल-मन्त्रेणmūla-mantreṇaс коренной мантрой
देशिकःdeśikaḥнаставник;
दद्यात्dadyātпусть поднесёт
पूर्णाहुतिंpūrṇāhutiṁполное возлияние
पश्चाद्paścādзатем
वौषडन्तेनvauṣaḍantenaс «ваушат» в конце
देशिकःdeśikaḥнаставник
译文

Затем наставник пусть совершит хому с чару с коренной мантрой, а потом поднесёт полное возлияние с возгласом «ваушат» в конце.

版本

7d70ad7ff4bb · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂