诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.110戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9158 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.110
॥
天城文

ऊवोर् यमाम् बुपौ ज्ञेयौ जान्वोर् गन्धर्वपुष्पकौ ।
जङ्घयोर् भृङ्गसुग्रीवौ स्फिक्स्थौ दौवारिको मृगः ॥110॥

转写 (IAST)

ūvor yamām bupau jñeyau jānvor gandharva-puṣpakau |
jaṅghayor bhṛṅga-sugrīvau sphik-sthau dauvāriko mṛgaḥ ||110||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ऊवोर्ūvor(искажено) в бёдрах
यमाम्yamām(искажено) Яма
बुपौbupau(искажено) и Апа
ज्ञेयौjñeyauследует знать,
जान्वोर्jānvorв коленях
गन्धर्व-पुष्पकौgandharva-puṣpakauГандхарва и Пушпака,
जङ्घयोर्jaṅghayorв голенях
भृङ्ग-सुग्रीवौbhṛṅga-sugrīvauБхринга и Сугрива,
स्फिक्-स्थौsphik-sthauна ягодицах
दौवारिकोdauvārikoДаувариха,
मृगःmṛgaḥМрига
译文

в бёдрах следует знать Яму и владыку вод, в коленях — Гандхарву и Пушпаданту, в голенях — Бхрингу и Сугриву, на ягодицах — Дауварику и Мригу;

版本

2fcbe8b728fd · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂