诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.21戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9069 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.21
॥
天城文

मरणं च व्रजेन् मर्त्यो यः कृत्वा प्रथमेष्टकाम् ।स समाप्तस्य यज्ञस्य फलम् आप्नोत्य् असंशयम् ॥21॥

转写 (IAST)

maraṇaṁ ca vrajen martyo yaḥ kṛtvā prathameṣṭakām |sa samāptasya yajñasya phalam āpnoty asaṁśayam ||21||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मरणंmaraṇaṁсмерти
चcaи
व्रजेन्vrajenдостигнет
मर्त्योmartyoсмертный,
यःyaḥкоторый
कृत्वाkṛtvāположив
प्रथमेष्टकाम्prathameṣṭakāmпервый кирпич, —
सsaтот
समाप्तस्यsamāptasyaзавершённой
यज्ञस्यyajñasyaжертвы
फलम्phalamплод
आप्नोत्य्āpnotyобретает
असंशयम्asaṁśayamнесомненно
译文

Даже если человек умрёт, положив лишь первый кирпич, он несомненно обретает плод завершённой жертвы».

版本

2e957949b069 · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂