诃利奉爱游戏
Vilāsa 20: On the Temple20.187戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9235 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 20.187
॥
天城文

ब्रह्मस्थाने ततो विद्वान् कुर्याद् आधारम् अक्षतैः ।तस्मिन् संस्थापयेत् कुम्भं वर्धन्या सह पूजितम् ॥187॥

转写 (IAST)

brahma-sthāne tato vidvān kuryād ādhāram akṣataiḥ |tasmin saṁsthāpayet kumbhaṁ vardhanyā saha pūjitam ||187||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ब्रह्म-स्थानेbrahma-sthāneв месте Брахмы
ततोtatoзатем
विद्वान्vidvānзнающий
कुर्याद्kuryādпусть сделает
आधारम्ādhāramподставку
अक्षतैःakṣataiḥиз нерушеного риса;
तस्मिन्tasminна неё
संस्थापयेत्saṁsthāpayetпусть поставит
कुम्भंkumbhaṁкувшин,
वर्धन्याvardhanyāс малым кувшином
सहsahaвместе
पूजितम्pūjitamпочтённый,
译文

Затем знающий пусть сделает в месте Брахмы подставку из нерушеного риса и поставит на неё почтённый кувшин вместе с малым кувшином вардхани —

版本

f53237099615 · 发布于 2026年9月24日 17:08:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂